707. Nacht

Harun nahm einen kleinen Stein und warf ihn mit solcher Geschicklichkeit nach einer Kerze, dass sie erlosch.

"Das ist sonderbar," sagte die Alte, als sie das Licht der Kerze ausgehen sah, "da verlischt die Kerze, während die andern alle noch brennen."

Sie zündete die Kerze wieder an, aber der Kalif verlöschte unterdessen zwei andere: Das Erstaunen der Alten wuchs immer mehr, als ein Stein ihr auf die Hand fiel, so dass sie den Kopf aufhob und den Kalifen erblickte.

"Sieh," sprach sie nun zu ihrer Tochter, "da ist Dein Mann, der über die Dächer hereinkommt, auf dem Wege, dessen seinesgleichen wohl kundig sind; aber zum Glück für ihn, denn wäre er durch die Türe gekommen, so würde er denen in die Hände gefallen sein, welche ihn suchen. - Flieh, ohne Zeit zu verlieren," fuhr sie fort, indem sie sich zu dem Kalifen wandte, "Du wirst sonst von den Elenden gefangen, welche unser Haus belagern: Zwei schwache Frauen wie wir vermöchten Dich nicht zu verteidigen und vor ihrer Wort zu schützen."

"Öffnet mir nur," erwiderte der Kalif, "damit ich sehe, was mit diesen Elenden zu tun ist."

"Wähne nicht," sprach die Alte, "dass Du sie abzuschrecken vermagst: Es ist der Polizeibeamte mit seiner Schar."

"Wenn Ihr mir nicht öffnet," sprach der Kalif, "so breche ich die Türe ein."

Die Alte gab endlich der Beharrlichkeit ihres Schwiegersohnes nach.

"Wohlauf," sprach Harun, als er nun ins Zimmer hinab kam, "ich habe große Esslust, bringt uns etliche Gerichte her."

"Wie, hast Du noch Lust, etwas zu essen in der Lage, in der Du Dich befindest?", fragte die Alte.

"Allerdings," antwortete der Kalif. Als er seine Mahlzeit geendigt hatte, zog er, ungeduldig über den stets zunehmenden Lärm an der Türe, seinen Ring ab und übergab ihn seiner Schwiegermutter mit den Worten: "Tut mir den Gefallen und überbringt diesen Ring dem Befehlshaber der Polizei und sagt ihm dabei, derjenige, dem der Ring angehört, befinde sich gegenwärtig bei Euch und verlange, dass er mit den vier vornehmsten Anführern hereinkomme und zugleich eine Leiter, Stricke und Ruten mitbringe."

"Ei, wie!", entgegnete die Alte, "wird dieser Ring ihn zurückhalten können? Ich fürchte, er wird über mich herstürzen und mich umbringen."

Ü   Þ

© 1999 - 2004 Copyright by Jürgen Kühnle
Über Anregungen und Kommentare zu diesen Seiten würde ich mich freuen juergen@kuehnle-online.de